ile de la Réunion

l'Hirondelle des Mascareignes

l’Hirondelle des Mascareignes en vidéo

Aprés les photos voici l’Hirondelle des Mascareignes en vidéo

lire la suite»
l'Hirondelle des Mascareignes

l’Hirondelle des Mascareignes

Il y a des oiseaux que l’on voit toujours en vol… et qu’il est alors très compliqué de photographier ! c’est le cas de l’Hirondelle des Mascareignes

lire la suite»
héron strié en miroir

le Héron strié dans un miroir

Lorsque le vent est absent l’étang Saint Paul est d’huile… alors lorsque le Héron strié (Butorides striata – Striated Heronest venu j’ai faut une série « le Héron strié dans un miroir ».

lire la suite»
Terpsiphone de Bourbon

le Terpsiphone de Bourbon

Après le Tchitrec malgache je vous présente son cousin de la Réunion : le Terpsiphone de Bourbon 

lire la suite»
le Foudi de Madagascar

l’oiseau du père noel

🇫🇷 Sur les iles de l’Océan Indien il y a un oiseau qui à la période de noel se pare d’une couleur saturée orange : le Foudi de Madagascar (Foudia madagascariensis). Est ce l’oiseau du père noel ?
🇬🇧 On the islands of the Indian Ocean there is a bird which at Christmas time is adorned with a saturated orange color: the Red Fody (Foudia madagascariensis). Is this the bird of Santa Claus?
lire la suite»
Zostérops vert du Maïdo

Zostérops vert du Maïdo

🇫🇷  Alors que le site du Maïdo brule depuis sept jours je repense à mes dernières photos du Zostérops vert du Maïdo.

🇬🇧 While the Maïdo site has been on fire for seven days, I think back to my last photos of the Reunion Olive White-eye.

lire la suite»

l’Hirondelle des Mascareignes (Phedina borbonica)

🇫🇷 Voici deux photos d’un des oiseaux endémiques de la zone sud-ouest de l’Océan Indien : l’Hirondelle des Mascareignes (Phedina borbonica) qui est présente à Madagascar, dans les Mascareignes (Île Maurice, île Rodrigues et La Réunion). Bientôt j’espère pouvoir réaliser une galerie dans le site pour ce superbe oiseau !
🇬🇧 Here are two photos of one of the endemic birds of the southwestern area of the Indian Ocean: the Mascarene Martin (Phedina borbonica) which is present in Madagascar, in the Mascarene Islands (Mauritius, Rodrigues Island and Reunion). Soon I hope to be able to create a gallery on the site for this superb bird!
lire la suite»
le Paille-en-queue l'élégance incarnée

le Paille-en-queue l’élégance incarnée

🇫🇷 Ode au Paille-en-queue à bec jaune (Phaethon lepturus) que je suis depuis plus de 7 ans à la Réunion et à Mayotte. Un oiseau d’une élégance rare !

🇬🇧 Ode to the White-tailed Tropicbird (Phaethon lepturus) that I have been following for more than 7 years in Reunion Island and Mayotte. A bird of rare elegance!

lire la suite»
Le zoiseau à lunettes vert (Zosterops olivaceus)

Le zoiseau à lunettes vert

🇫🇷 Le zoiseau à lunettes vert (Zosterops olivaceus) est l’un des deux plus petit oiseau endémique de l’île de La Réunion… et il est toujours en mouvement.

🇬🇧  the Reunion Olive White-eye (Zosterops olivaceus) is one of the two smallest endemic birds of Reunion Island … and it is always on the move.

lire la suite»
Payankés (Phaethon lepturus)

Phase de posé pour le Payanké de La Réunion

🇫🇷 les Payankés (Phaethon lepturus) nichant dans les falaises la phase de posé est souvent spectaculaire.

🇬🇧  the White-tailed Tropicbird (Phaethon lepturus) straw tail nesting in cliffs the landing phase is often spectacular.

lire la suite»